Welcome a company that aims to achieve Tufte-level “Displays of Information” in the world of legal graphics (a slight exaggeration, but even so, definitely appreciated): Legal Icons
From the Legal Icons story:
“As readability and translation experts, we know that icons play a key role in communication. Imagine our surprise when we discovered that the legal industry did not have its own standardized set of universal icons.